Después de que la película “Parasite” pasó a la historia después de convertirse en la primera película de habla no inglesa en ganar el Premio de la Academia a la Mejor Película, no todos estaban contentos con ella.
Un presentador de televisión conservador en particular, Jon Miller de BlazeTV, recurrió a Twitter para expresar su frustración porque el director y guionista coreano Bong Joon-ho no pronunció un discurso en inglés. Su discurso fue traducido para la audiencia con la ayuda de un traductor.
“Un hombre llamado Bong Joon Ho gana #Oscars al Mejor Guión Original en Érase una vez en Hollywood y 1917”, escribió Miller. “El discurso de agradecimiento fue: ‘GRAN HONOR. GRACIAS.’ Luego procede a dar el resto de su discurso en coreano. Estas personas son la destrucción de Estados Unidos “.
El tuit de Miller se volvió viral por todas las razones equivocadas, ya que la gente acudió en masa a la sección de comentarios para criticar su publicación racista.
“Sigue llorando. ¿De verdad viste la película del amigo?” escribió uno, mientras que otro comentó: “La xenofobia es una droga infernal”.
Sin embargo, un tercero escribió: “No es reaccionar de forma exagerada, reaccionar de forma exagerada es cuando tienes razón pero has respondido demasiado. Jon no tiene razón, es racista”. Una cuarta parte simplemente dijo: “Tienes que viajar un poco alrededor del mundo, salir de la burbuja”. Un quinto señaló que, según la lógica citada por Miller, incluso el discurso pronunciado por los expertos británicos en mezcla de sonido Mark Taylor y Stuart Wilson para ganar el Oscar por “1917” debería haber ofendido al anfitrión conservador. “Uh oh. ¡¡1917 acaba de ganar por Mezcla de sonido y el ganador (sic) está hablando con BRITISH ACCENT !!! @MillerStream se va a enojar mucho, ¿verdad?” comentó el usuario.
El discurso de Bong, en el que rindió homenaje a los grandes de Hollywood como Martin Scorsese y Quentin Tarantino, fue elogiado por la mayoría de los espectadores.
“Muchas gracias. Cuando era joven y estudiaba cine, había un dicho que grabé profundamente en mi corazón, que es que ‘lo más personal es lo más creativo'”, dijo. “Esa cita es de nuestro gran Martin Scorsese. Cuando estaba en la escuela, estudiaba películas de Martin Scorsese. El solo hecho de ser nominado fue un gran honor. Nunca pensé que ganaría. Cuando la gente en los Estados Unidos no estaba familiarizada con mi películas, Quentin [Tarantino] siempre pone mis películas en su lista. Está aquí, muchas gracias. Quentin, te amo. “
Añadió: “Y Todd [Phillips] y Sam [Mendes], grandes directores que admiro. Si la Academia lo permite, me gustaría tener una motosierra de Texas, dividir el premio en cinco y compartirlo con todos ustedes. Gracias. Beberé hasta la mañana siguiente, gracias. ”