Avance de ‘George Lopez: lo haremos por la mitad’: raza, política y herencia chicana se presentarán en especial de comedia

En 2010, López, hablando del futuro de la comedia, dijo: “La comedia se volverá más diversa, más política”. Esto ahora puede considerarse profético


                            
                            
                            
                            Avance de 'George Lopez: lo haremos por la mitad': raza, política y herencia chicana se presentarán en especial de comedia

George Lopez (Getty Images)

if(document.querySelector("#ads")){ document.querySelector("#ads").addEventListener('click',function(){ ga('ads.send', { hitType: 'event', eventCategory: event.slot.getSlotElementId(), eventAction: 'click_ads' }); },false) }

if(document.querySelector("#google_image_div")){ document.querySelector("#google_image_div").addEventListener('click',function(){ ga('ads.send', { hitType: 'event', eventCategory: event.slot.getSlotElementId(), eventAction: 'click_image_ads' }); },false) } });

Hace poco más de diez años, en su programa de entrevistas de HBO, “Lopez Tonight”, George Lopez señaló en un monólogo que los niños nacidos de minorías pronto superarían en número a los niños nacidos de blancos en los Estados Unidos. Bromeó: “¡Tendrás que aprender a limpiar tu casa!”

La comedia de George Lopez siempre se ha centrado en su identidad “chicana” o mexicoamericana. Ya sea en su programa de comedia, sus monólogos en su programa de entrevistas o su comedia de situación “George Lopez”, su material ha sido un examen exhaustivo de la cultura mexicoamericana, la cultura latina más amplia en los Estados Unidos y los estereotipos culturales.

Y su comedia siempre ha sido incisiva. A pesar de su lenguaje profano, lo que López logra con éxito es resaltar los puntos ciegos de la cultura popular al contar su historia y, por extensión, las historias de la experiencia mexicoamericana.

Por supuesto, López ciertamente no es el único comediante que hace esto. Más recientemente, hemos visto a Jesús Trejo examinar la identidad mexicano-estadounidense, particularmente la ubicada en un suburbio de California, en su especial de Showtime, “Stay At Home Son”. Y difícilmente se puede decir que sea un pionero del cómic mexicano-estadounidense. Richard Anthony “Cheech” Marín, después de todo, es una leyenda de la comedia.

Pero hay un estilo único cuando se trata de López. Especialmente en su entrega. López depende en gran medida de cambiar el código durante sus actuaciones. Cambia del español al inglés, o lo que en realidad podría llamarse spanglish en sus actuaciones, asegurándose de que el público nunca olvide su identidad racial y cultural.

Y eso también se puede escuchar en el tráiler de su próximo especial de Netflix “George Lopez: lo haremos por la mitad”. El título en sí es una broma sobre el estereotipo de trabajo barato que ofrecen los mexicoamericanos a cambio de la oportunidad de vivir el llamado “sueño americano”. Y el tráiler comienza con López gritando la palabra “Chicano” en voz alta a la audiencia.



Si bien ni el avance ni la sinopsis revelan exactamente qué podemos esperar del especial de comedia, escribe Netflix, “López ofrece una exploración estimulante de la raza, la política y las lecciones de vida para aprender de la comunidad latina; especialmente las personas mayores … diseccione las diferencias culturales, los animales de apoyo emocional, las fiestas de revelación de género, la etiqueta del ascensor y más “: hay cosas que podemos esperar de los cómics, especialmente en esta época cargada de política.

En 2010, durante una entrevista con la revista Smithsonian, López habló sobre el futuro de la comedia. Dijo: “La comedia se volverá más diversa, más política. Habrá más piezas grabadas y piezas personales. No sé si el arte de ponerse de pie sobrevivirá. El stand-up parece anticuado. “Aunque esta fue su predicción para 2050, parte de ella es válida para el presente. La comedia ciertamente se ha convertido en una herramienta política.

Especialmente para las personas de color, la comedia se ha convertido en una herramienta para contar historias que rara vez se destacan por una cultura popular estadounidense todavía muy blanca. Se ha convertido en una herramienta con la que se critica la cultura dominante. Según admitió el propio López, “Si miras hacia atrás en el tiempo, la comedia siempre ha sido insensible con los negros porque nuestro país y la comedia estaban dominados por los blancos”.

La política personal de López está muy abierta a todos. Incluso recientemente, a raíz de las protestas nacionales de Black Lives Matter que fueron provocadas por la muerte de George Floyd, López ha criticado a las celebridades latinas que se han mantenido calladas frente a la injusticia. Él dijo: “Ves algunos comentarios que son como ‘¿Cómo se supone que voy a ayudar a las vidas de los negros cuando ellos no nos ayudan?’ Esa es la actitud incorrecta. No haces algo y esperas algo a cambio. Lo haces porque está bien “.

Entonces, en más de un sentido, la comedia, especialmente la comedia creada por personas de color, debe ser política. La naturaleza abierta u oculta de esto depende de los artistas. Pero conociendo el trabajo y las opiniones de López, es difícil imaginar que su subversión sea sutil.

‘George Lopez: lo haremos por la mitad’ llegará a Netflix el 30 de junio.