“Crazy Rich Asians” establece nuevos estándares de Hollywood al negarse a ser blanqueados

“Crazy Rich Asians” es la esperanza para que los estadounidenses de origen asiático y Hollywood demuestren que el blanqueo no es una necesidad para un éxito de taquilla.

if(document.querySelector("#ads")){ document.querySelector("#ads").addEventListener('click',function(){ ga('ads.send', { hitType: 'event', eventCategory: event.slot.getSlotElementId(), eventAction: 'click_ads' }); },false) }

if(document.querySelector("#google_image_div")){ document.querySelector("#google_image_div").addEventListener('click',function(){ ga('ads.send', { hitType: 'event', eventCategory: event.slot.getSlotElementId(), eventAction: 'click_image_ads' }); },false) } });

‘Crazy Rich Asians’ ha generado bastante entusiasmo y en menos de dos semanas sabremos si valió la pena. Basada en la novela homónima de Kevin Kwan, superventas de 2013, la razón por la que la película provocó entusiasmo entre los estadounidenses de origen asiático en particular, y Holywood en general, es porque esta película en particular se negó a ser “blanqueada”, lo que significa que no hay actores blancos para personajes no blancos.

La próxima película califica para ser la primera película de Hollywood que presenta a estadounidenses de origen asiático en papeles principales en 25 largos años, siendo su predecesora “The Joy Luck Club” protagonizada por Ming-Na Wen y Tamlyn Tomita. ‘Crazy Rich Asians’ tiene un elenco totalmente asiático, pero lo que es más importante, no es solo otra película de Hollywood que ve a los asiáticos en un papel secundario. No verás artes marciales, un número nerd o incluso un programa de comedia. Apodada como una comedia romántica, la película sigue la historia de una mujer chino-estadounidense, Rachel, que regresa a Asia para encontrarse con la familia de su novio antes del matrimonio. Inmigrante por excelencia, Rachel es profesora de economía y su novio es un colega suyo, pero no sabe que es el “Príncipe Harry de Asia”, un hijo real de una de las familias más ricas de Singapur.

La emocionante historia de cuento de hadas había despertado el interés de muchos directores y productores, por lo que incluso antes de que la novela se convirtiera en un éxito, muchos recurrieron al autor para convertir el libro en una película. Sin embargo, hubo un problema, algo de lo que Hollywood ha sido acusado durante mucho tiempo. Los productores querían “blanquear” la historia.

En muchas entrevistas, Kwan comparte que un productor le pidió que volviera a imaginar a su protagonista como una mujer caucásica. “Esta era su estrategia”, dijo a Entertainment Weekly. “Querían convertir la heroína en una niña blanca. Yo estaba como, ‘Bueno, perdiste completamente el punto’. Dije: ‘No, gracias’. Había una creencia generalizada entre la élite de Hollywood de que el público estadounidense no estaría tan cautivado al ver a un protagonista asiático, pero la exageración actual demuestra lo contrario. Ahora el protagonista chino-estadounidense es interpretado por Constance Wu y los fanáticos lo adoran.

También se informó que después de que Warner Bros. venciera a los otros estudios con una oferta de distribución en octubre de 2016, Netflix llamó a la puerta. Según el Hollywood Reporter, la oferta loca y rica del gigante de la transmisión reclamó “total libertad artística en el equilibrio, una trilogía de aprobación y enormes días de pago mínimos de siete cifras para cada parte interesada, por adelantado”. No hace falta decir que Kevin Kwan y el director Jon M Chu estaban en problemas, pero sabían que querían tener actores asiáticos en la película. “Jon y yo sentimos ese propósito”, dijo Kwan al Hollywood Reporter. “Necesitábamos que esta fuera una experiencia cinematográfica pasada de moda, no para los fanáticos que se sientan frente a un televisor y simplemente presionan un botón. Al final, Kwan eligió a la productora de ‘Los juegos del hambre’, Nina Jacobson, y a su socio de producción, Brad Simpson, porque creían que la película necesitaba un elenco asiático.

En la misma entrevista, el director Jon M Chu dijo: “Podemos endulzar lo que queramos, pero en el momento en que se te ocurra una película dirigida por asiáticos, hay un ejemplo que señalar, y seremos nosotros”, dijo. : “Estar en el escenario más grande con las mayores apuestas es lo que pedimos”.

Entonces, para hacerlo realidad, el elenco, el equipo y los actores se aseguraron de que la película evitara los clichés culturales, tanto de las nociones preconcebidas como del libro. Hay algunos diálogos que no llegaron a la película con el único propósito de evitar los puntos ciegos estereotipados.

Henry Golding, Constance Wu y Rembrandt Flores asisten a la fiesta de visualización de Crazy Rich Asians organizada por Steve Jang, Warner Bros. Pictures y Friends el 2 de agosto de 2018 en San Francisco, California.  (Foto de Kimberly White / Getty Images para fiestas privadas)
Henry Golding, Constance Wu y Rembrandt Flores asisten a la fiesta de visualización de Crazy Rich Asians organizada por Steve Jang, Warner Bros. Pictures y Friends el 2 de agosto de 2018 en San Francisco, California. (Foto de Kimberly White / Getty Images para una fiesta privada)

Como resultado, el elenco y el equipo de “Crazy Rich Asians” hicieron un esfuerzo para asegurarse de que la película evitara puntos ciegos o clichés culturales, incluso si eso significaba desviarse de la novela de Kwan. Según el Hollywood Reporter, uno de estos cambios, sugerido por la actriz estadounidense de origen asiático Constance Wu, fue eliminar el diálogo originalmente en el libro del guión cuando su personaje, Rachel Chu, “se jacta de no haber salido nunca con hombres asiáticos”.

Si bien el cambio puede parecer insignificante, es un gran paso para la comunidad. La película, como sugiere su título, “Crazy Rich Asians” toma a los asiáticos bajo una nueva luz, disipando por completo el estereotipo de que los hombres asiáticos no son románticamente deseables ni siquiera para las mujeres asiáticas.

The Washington Post informó que Sinakhone Keodara, un actor y ejecutivo de entretenimiento, una vez recibió un mensaje de texto de un hombre blanco en una aplicación de citas que decía: “Asiático, sí”. Los estudios y estadísticas realizados en el pasado han demostrado que los hombres asiáticos eran considerados menos atractivos principalmente porque no se ajustaban a la norma de hipermasculinidad predicada por Occidente, según el psicoterapeuta Sam Louie, quien dijo a la publicación; “No tienes la experiencia de que un asiático-americano pueda ser normal. Podemos ser divertidos, podemos hacer bromas, podemos ser ingeniosos. Podemos estar todos bajo el sol. Lo que ves en la televisión es una pizca de realidad “.

En Psychology Today, Louie escribió un artículo el año pasado, afirmando que estos estereotipos continuarán perpetuándose a menos que los hombres asiáticos sean elegidos para papeles románticos prominentes en los principales medios de comunicación. Y mientras esto finalmente está sucediendo, cree que “Crazy Rich Asians” puede “generar suficiente revuelo” y permitir que la gente vea a “asiáticos y asiáticos estadounidenses no como un alivio cómico, sino en papeles que muestran una amplia gama de emociones”.

Incluso hasta el año pasado, el blanqueo era común en Hollywood con películas como “Ghost In the Shell” y “Annihilation”, pero este año “Crazy Rich Asians” cambiará el juego. En la entrevista anterior, Kwan afirmó que la película que cobra vida es una prueba de que “blanquear” es una mala práctica y no una necesidad. “Uno de los mejores productores de Hollywood vino a mí para hacer esta película y hacerlo bien, así que creo que la cultura está cambiando. Están viendo la importancia de esto ”, dijo Kwan.