Copa Mundial de la FIFA 2002 ™ – Noticias – Gol de gloria para el héroe trágico de Alemania

• Ballack tomó uno para el equipo y se perdió la final como resultado.
• Se ganó elogios en Alemania por su reserva
• Incluso el árbitro sintió pena por Ballack

“Se puso al servicio del equipo y de toda Alemania. Todo el país se levantará y lo aplaudirá”.

El homenaje de Rudi Voller a Michael Ballack fue cálido y bien merecido, y su predicción resultó precisa. De hecho, Alemania se unió para aclamar al héroe ganador del partido de su semifinal de la Copa Mundial de la FIFA 2002 contra los coanfitriones de la República de Corea.

Sin embargo, el acto al que se refería Voller, y que puso a Ballack en el centro de atención, no fue el objetivo solitario y decisivo capturado en esta imagen. En cambio, el mediocampista fue alabado por su entrenador, sus compañeros de equipo y en toda su nación por tomar las precauciones más costosas cuatro minutos antes.

“Aunque sabía que con otra tarjeta amarilla se perdería la final, todavía cometió una falta táctica que era absolutamente necesaria”, explicó Voller, reflexionando sobre la decisión de Ballack de derribar a Lee Chunsoo y detener un prometedor descanso coreano. “No muchos jugadores habrían hecho lo que él hizo, así que felicitaciones a Michael”.

“Él es la figura trágica de esta noche. Fue el primer chico que vi [after the match] y estaba muy triste, estaba llorando en el camerino. Tuve que levantarle el ánimo. Es una lástima que se pierda la final, ya que fue uno de los mejores jugadores de la actualidad “.

Voller no estaba solo en expresar tales sentimientos. Incluso Urs Meier, el árbitro suizo que mostró la tarjeta amarilla, aunque insistente en que “no podría haber decidido de otra manera”, admitió sentir pena por Ballack.

La suspensión del mediocampista estrella de Alemania ayudó a conducir a un cambio en las reglas de la Copa Mundial, con las advertencias existentes eliminadas después de la etapa de cuartos de final desde 2010 en adelante. Sin embargo, esto fue de poco consuelo para el propio Ballack, quien describió como “muy amargo” la sensación de perderse el juego más importante del fútbol.

“Fue una situación estúpida, nos superaron en número en su ataque y tuve que hacerlo”, dijo después del partido. “Fue mi primera falta, sabía lo que pasaría pero tenía que hacerlo”.

“Ahora mi sueño de la final de la Copa del Mundo está destruido. Es lo más amargo que le puede pasar a un futbolista. Hace cuatro años, Laurent Blanc le pasó lo mismo y lo sentí por él cuando lo vi en la televisión”.

“Obviamente ahora deseo a mis compañeros de equipo el mayor de los éxitos en la final y estaré con el equipo en el campo en mi corazón, incluso si no voy a estar ahí con ellos. Muy pocas personas habrían puesto mucho dinero en llegar a la final, por lo que es satisfactorio para nosotros demostrar que están equivocados. A pesar de las críticas que nos hicieron por falta de estilo, falta de estilo, creo que el juego de hoy realmente demostró al mundo que estamos en el mundo Copa por algo.

Ballack tenía razón. Pero si bien la carrera del equipo de Voller hacia la final fue loable en sí misma, esta no fue una generación tan llena de estrellas o talento como los equipos alemanes que habían ido antes y han brillado desde entonces. Fue la brillantez de Ballack y el arquero Oliver Kahn lo que sostuvo su progreso, y hubo una comprensión, incluso antes de la Final, de lo que probablemente significaría la pérdida del primero.

“Es casi imposible reemplazar a Michael adecuadamente”, dijo Voller en ese momento. “Si el equipo se encuentra en una mala situación, puede cambiar el partido marcando un gol o brindando asistencia. Será casi imposible reemplazarlo”.

Así lo demostró, ya que los estándares de Kahn cayeron por primera vez en la Final y un Brasil inspirado en Ronaldo se quedó con cómodos ganadores 2-0. Pero aunque Ballack era un espectador frustrado y nunca recibiría su oportunidad en una final de la Copa Mundial, los alemanes aún recuerdan la habilidad y el sacrificio que ayudaron a su equipo a llegar allí sin él.

¿Sabías?

Los guantes de Kahn de la Copa del Mundo de 2002, en los que concedió solo una vez en seis juegos previos a la Final, figuran entre las exhibiciones únicas en el Museo de Fútbol de la FIFA en Zúrich.